Tổng thống Donald Trump ký luật cấp ngân sách cho Bộ An ninh Nội địa (DHS), chấm dứt 76 ngày gián đoạn ngân sách khiến Tuần duyên Mỹ bị ảnh hưởng nặng nề. Sau gần 11 tuần hoạt động cầm chừng, Tuần duyên Mỹ cuối cùng có thể trở lại nhịp độ bình thường.

11 tuần chật vật vì thiếu kinh phí

Trong suốt thời gian đóng cửa, Tuần duyên Mỹ phải ngừng các hoạt động bảo trì và tuần tra không khẩn cấp. Quân nhân tại ngũ vẫn nhận lương nhờ điều chuyển ngân sách, nhưng Tuần duyên không thể chi trả nhiều khoản thiết yếu khác. Riêng tiền điện cho khoảng 6.000 căn nhà gia đình quân nhân cũng bị nợ đọng. Nhiều thành viên Tuần duyên rơi vào cảnh nợ nần chồng chất, thậm chí bị cắt điện.

Đạo luật mới vẫn có giới hạn

Hạ viện thông qua dự luật mà Thượng viện đã phê duyệt trước đó, cấp ngân sách cho các đơn vị thuộc DHS không trực tiếp phục vụ chiến dịch siết nhập cư của Tổng thống Trump. Ngân sách có hiệu lực đến hết ngày 30/9, thời điểm kết thúc năm tài khóa hiện tại. Đây là một trong những đợt đóng cửa chính phủ dài nhất trong lịch sử Mỹ, gây thiệt hại đáng kể cho năng lực hoạt động của Tuần duyên.