Số người thiệt mạng trong trận động đất mạnh xảy ra tại tỉnh Kumamoto, Nhật Bản, đã tăng lên 34 người tính đến ngày 30/7, gần gấp đôi con số ghi nhận một ngày trước đó. Ít nhất 86 người bị thương, trong đó 5 trường hợp nặng. Trận động đất xảy ra vào chiều thứ Ba tại đảo Kyushu. Vụ việc gây nổ và sập một phần trung tâm thương mại Aeon ở thị trấn Kashima, khiến nhiều người tử vong. Cùng lúc, ống khói một nhà máy giấy tại thành phố Yatsushiro cũng đổ sập, vùi lấp nhiều công nhân bên trong.

Cuộc đua với thời gian

Hơn 9.000 người hiện đang tránh trú tại khoảng 400 điểm sơ tán, nhiều nơi mất điện, mất nước giữa đợt nắng nóng gay gắt khiến nguy cơ sốc nhiệt gia tăng đáng kể. Giới chức y tế địa phương cảnh báo cần ưu tiên bảo vệ người cao tuổi khỏi mất nước và say nắng trong lúc chờ khắc phục hạ tầng. Lực lượng cứu hộ cứu nạn vẫn miệt mài tìm kiếm người sống sót dưới đống đổ nát sau gần hai ngày, dù hy vọng đang dần thu hẹp theo từng giờ. Chính phủ Nhật Bản cam kết huy động mọi nguồn lực để hỗ trợ các khu vực chịu thiệt hại nặng nề nhất từ thảm họa lần này.